ப்ரோம்ஹிட்ரோசிஸ் குறைபாடு

‘ஒவ்வொரு டியோடரண்டையும் முயற்சி செய்து அலுத்துவிட்டேன்’: நாள்பட்ட உடல் துர்நாற்றத்தால் ஏற்படும் வேதனை

(தி கார்டியன் கட்டுரையிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டு சுருக்கப்பட்ட வடிவம்)

ஹயாத் (Hayat) ஒரு உணவகத்திற்குச் சென்றால், கதவு அல்லது ஜன்னலுக்கு அருகில் உள்ள, பிறருக்குத் தொலைவில் இருக்கும் மேஜையையே தேர்ந்தெடுப்பார். திரையரங்குகள் அல்லது விமானங்களிலும் பிறருக்கு மிக அருகில் அமர்வதைத் தவிர்ப்பார். அதற்கு கூடுதல் பணம் செலவழிக்க வேண்டியிருந்தாலும் சரி.

10 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, 66 வயதான ஹயாத் 'ப்ரோம்ஹிட்ரோசிஸ்' (Bromhidrosis) எனப்படும் நாள்பட்ட உடல் துர்நாற்றப் பிரச்சினையால் அவதிப்பட்டார். பொதுவாக இது வெறும் சுகாதாரமின்மையால் ஏற்படுவதில்லை; மாறாக, உடலில் ஏற்படும் பாக்டீரியா சமநிலையின்மை அல்லது பிற ஆரோக்கியப் பிரச்சினைகளால் ஏற்படுகிறது.

1. துர்நாற்றத்திற்குப் பின்னால் உள்ள அறிவியல்

"குளித்த 15 நிமிடங்களிலேயே அவர்களுக்கு மீண்டும் துர்நாற்றம் வீசத் தொடங்கிவிடும்" என்கிறார் பெல்ஜியத்தில் உள்ள கென்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் மூத்த ஆராய்ச்சியாளரும், உடல் துர்நாற்றம் குறித்து ஆராய்ச்சி செய்யும் உலகின் சில விஞ்ஞானிகளில் ஒருவருமான ஃபிரான்சிஸ் காலேவார்ட் (Chris Callewaert).

நமது அக்குள், மார்பு மற்றும் இடுப்புப் பகுதிகளில் உள்ள 'அபோக்ரைன்' (Apocrine) சுரப்பிகள் கொழுப்பு, ஸ்டீராய்டுகள் மற்றும் புரதங்கள் நிறைந்த வியர்வையைச் சுரக்கின்றன. இந்த வியர்வைக்கு இயல்பாக எந்த மணமும் கிடையாது. ஆனால், நமது தோலில் உள்ள பாக்டீரியாக்கள் இந்த வியர்வையைச் செரிக்கும்போதுதான் உடல் துர்நாற்றம் உருவாகிறது.

ப்ரோம்ஹிட்ரோசிஸ் உள்ளவர்களுக்கு:

• அபோக்ரைன் சுரப்பிகள் அளவுக்கு அதிகமாகச் செயல்படலாம்.
  
  
• அல்லது துர்நாற்றத்தை உண்டாக்கும் பாக்டீரியாக்களின் எண்ணிக்கை தோலில் அதிகமாக இருக்கலாம்.
  
  

இது பருவம் அடைதல், குடல்/தோல் நுண்ணுயிரி (Microbiome) மாற்றம், வளர்சிதை மாற்ற நோய்கள் அல்லது சில மருந்துகளின் பக்கவிளைவுகளால் திடீரெனத் தொடங்கலாம்.

2. ஹயாத்தின் வாழ்க்கை அனுபவம்: ஒரு கனவுப் பயணம்

ஹயாத்திற்கு 48 வயதில் (2007-இல்) சினைப்பை (Ovary) அகற்றப்பட்டபோது, ஈஸ்ட்ரோஜன் சுரப்பு பாதிக்கப்பட்டு, மாதவிடாய் நின்ற காலத்தில் (Menopause) 'ஹைபர்ஹிட்ரோசிஸ்' (கட்டுப்பாடற்ற அதிக வியர்வை) மற்றும் 'ப்ரோம்ஹிட்ரோசிஸ்' ஆகிய இரண்டும் ஒரே நேரத்தில் வந்தன.

நியூயார்க்கின் கடும் குளிர்காலத்திலும் அவரது உடல் கொதிக்கும். சப்வே ரயில்களில் மற்ற பயணிகள் தடிமனான கோட்டுகளை அணிந்திருக்க, இவர் வியர்வையில் நனைந்தபடி செல்வார்.

மக்களின் எதிர்வினைகள் மிகக் கொடூரமாக இருந்தன:

• சிலர் மூக்கை மூடிக்கொண்டு விலகிச் சென்றனர்.
  
  
• சிலர் அவரைத் திட்டினர்; ரயிலை விட்டே துரத்தப்பட்ட சம்பவங்களும் நடந்தன.
  
  

"நான் ஆயிரக்கணக்கான டாலர்களைச் செலவழித்து பல மருத்துவர்களைப் பார்த்தேன். ஆனால் எந்த தீர்வும் கிடைக்கவில்லை" என்கிறார் ஹயாத்.

3. தனிமை மற்றும் சமூகப் புறக்கணிப்பு

இப்பிரச்சினையால் அவதிப்படுபவர்கள் சந்திக்கும் முக்கிய சவால்கள்:

• தொழில்முறைப் பாதிப்பு: 30 வயதான எல்லி (Ellie) ஆசிரியர் ஆக விரும்பினார். ஆனால் மாணவர்கள் முன் நின்று கற்பிக்கும்போது துர்நாற்றம் வந்துவிடுமோ என்ற பயத்தால், கணக்கியல் உதவியாளராக (Accounting Assistant) பணியாற்ற முடிவெடுத்தார்.
  
  
• சுய தனிமைப்படுத்தல்: மக்கள் தங்களை மோசமாக நினைப்பார்கள் என்ற பயத்தால், பலர் வீட்டிலிருந்தே வேலை செய்யும் பணிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள்; சமூக நிகழ்வுகளைத் தவிர்க்கிறார்கள்.
  
  
• மன அழுத்தம் மற்றும் மனச்சோர்வு: துர்நாற்றம் பயத்தையும் மன அழுத்தத்தையும் தருகிறது. மன அழுத்தம் மேலும் அதிக வியர்வையையும் துர்நாற்றத்தையும் ஏற்படுத்துகிறது. இது ஒரு நச்சுச் சுழற்சியாக (Self-enforcing cycle) மாறுகிறது.
  
  

ஹயாத் பொதுப் போக்குவரத்தைத் தவிர்க்க 50 வயதில் கார் ஓட்டக் கற்றுக்கொண்டார். விமானங்களில் வணிக வகுப்பில் (Business class) பயணிக்கத் தொடங்கினார். நாடகங்கள், உணவகங்கள் எனத் தன் சமூக வாழ்க்கையை முற்றிலுமாக நிறுத்திக்கொண்டார். அலுவலகத்தில் சக ஊழியர்களின் கேலிக்கும் கிண்டலுக்கும் ஆளான அவர், ஒருகட்டத்தில் தற்கொலை செய்துகொள்ளவும் துணிந்தார்.

4. தீர்வுகள் மற்றும் சிகிச்சைகள்

சர்வதேச ஹைபர்ஹிட்ரோசிஸ் அமைப்பின் (International Hyperhidrosis Society - IHS) கூற்றுப்படி, நோயாளிகளுக்கு உதவும் சில வழிமுறைகள்:

1. அடிப்படை முறைகள்: பாக்டீரியா எதிர்ப்பு சோப்புகளைப் பயன்படுத்துதல், பருத்தி (Cotton) ஆடைகளை மட்டும் அணிதல், துணிகளைச் சரியாகத் துவைத்தல்.
   
   
2. தொழில்நுட்ப முறைகள்:
   
   
   • லேசர்/வேக்சிங்: முடிகளைக் குறைப்பதன் மூலம் பாக்டீரியாக்கள் தங்கும் இடத்தைக் குறைத்தல்.
     
     
   • போடாக்ஸ் (Botox) ஊசிகள்: வியர்வைச் சுரப்பைக் கட்டுப்படுத்துதல்.
     
     
   • மிராட்ரை (miraDry): மைக்ரோவேவ் தொழில்நுட்பம் மூலம் அக்குளில் உள்ள வியர்வை மற்றும் துர்நாற்றச் சுரப்பிகளை அழிக்கும் சாதனம்.
     
     
3. புரோபயாடிக் டியோடரண்டுகள்: சாதாரண டியோடரண்டுகள் நல்ல பாக்டீரியாக்களை அழித்து, துர்நாற்றம் வீசும் பாக்டீரியாக்களை அதிகரிக்கச் செய்துவிடும். எனவே, 'டாக்டர் ஆர்ம்பிட்' என்று அழைக்கப்படும் ஆராய்ச்சியாளர் காலேவார்ட், தோலின் நுண்ணுயிரிகளைச் சீராக்கும் புரோபயாடிக் (Probiotic) டியோடரண்டுகளை உருவாக்கி வருகிறார்.
   
   

5. நாம் மாற்ற வேண்டிய அணுகுமுறை

உடல் துர்நாற்றம் என்பது எப்போதும் சுகாதாரமின்மையால் மட்டுமே வருவதில்லை. அது நீரிழிவு, பார்கின்சன், புற்றுநோய் அல்லது மாதவிடாய் நிறுத்தம் போன்ற மருத்துவக் காரணங்களினாலும் வரலாம்.

"யாராவது துர்நாற்றத்துடன் இருந்தால், அவர்கள் குளிக்கவில்லை என்று உடனே முடிவு செய்யாதீர்கள். அவர்களுக்கு ப்ரோம்ஹிட்ரோசிஸ் இருக்கலாம் அல்லது வேறு ஏதேனும் மருத்துவப் பிரச்சினை இருக்கலாம். மற்றவர்களைப் பற்றித் தவறாகத் தீர்ப்பளிப்பதற்கு முன் நிதானியுங்கள்" என்கிறார் அங்கேலா பாலார்ட் (Angela Ballard - IHS).

மாதவிடாய் நின்ற பல வருடங்களுக்குப் பிறகு, ஹயாத்தின் அறிகுறிகள் படிப்படியாகக் குறைந்தன. "இன்று உங்கள் உடல் ரோஜா மலரைப் போல மணக்கலாம்; ஆனால் ஏதோ ஒரு காரணத்தால் நாளை உங்கள் உடலும் மாறக்கூடும்" என்று நினைவூட்டும் ஹயாத், மனிதர்களிடையே கருணையும் புரிதலும் அவசியம் என்பதை வலியுறுத்துகிறார்.

ஜெமினி ஏஐ