போர்நிறுத்தமல்ல, இனப்படுகொலை

இது ஒரு போர் நிறுத்தம் அல்ல,' காசா குறித்து எல்லைகளற்ற மருத்துவர்கள் கூறுகின்றனர், 'இது இனப்படுகொலையின் தொடர்ச்சி'

ஆசிரியர்: ஜெசிகா கோர்பெட் (Common Dreams-ன் மூத்த ஆசிரியர் மற்றும் செய்தியாளர்)

---

காசா பகுதியில் 'போர் நிறுத்தம்' அமலாகி கிட்டத்தட்ட 10 மாதங்களாகியும், செவ்வாய்க்கிழமை அன்று இஸ்ரேல் நுசைராத் அகதிகள் முகாமில் நடத்திய வான்தாக்குதலில் குறைந்தது ஒரு பாலஸ்தீனியரைக் கொன்றதைத் தொடர்ந்து, எல்லைகளற்ற மருத்துவர்கள் (Doctors Without Borders) அறிக்கை ஒன்றில் கூறியதாவது: "போரின் காயங்கள் ஆறவில்லை என்பதோடு மட்டுமல்ல, அவை இன்னும் தொடர்ந்து ஏற்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன."

மெடெசின்ஸ் ஸான்ஸ் ப்ரோன்டியர்ஸ் (MSF) என்றும் அழைக்கப்படும் அந்த மருத்துவ அமைப்பு, "இது ஒரு போர் நிறுத்தம் அல்ல. ஒவ்வொரு நாளும் பாலஸ்தீனியர்கள் துன்பத்தை அனுபவிக்கும் வகையில் வன்முறையானதாகவும், ஆனால் சர்வதேச கோபத்தைத் தூண்டாத அளவுக்கு அமைதியாகவும் வடிவமைக்கப்பட்ட இது இனப்படுகொலையின் தொடர்ச்சியாகும்," என்று ஒரு அறிக்கையில் கூறியது.

அக்டோபர் 7, 2023 அன்று ஹமாஸ் தலைமையில் நடத்தப்பட்ட இஸ்ரேல் மீதான தாக்குதலுக்குப் பின்னர், இஸ்ரேலியப் படைகள் காசாவில் 73,300 க்கும் மேற்பட்ட பாலஸ்தீனியர்களைக் கொன்றுள்ளனர் மற்றும் 174,009 க்கும் மேற்பட்டோரைக் காயப்படுத்தியுள்ளனர் - உண்மையான எண்ணிக்கை மிக அதிகமாக இருக்கலாம் என்று உலகளாவிய நிபுணர்கள் எச்சரிக்கின்றனர். ஒன்பது மாதங்களுக்கு முன்பு போர் நிறுத்தம் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டதிலிருந்து குறைந்தது 1,200 இறப்புகள் மற்றும் 3,900 காயங்களை உள்ளூர் அதிகாரிகள் பதிவு செய்துள்ளனர்.

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் நிபுணர்கள் மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள பிறர் இஸ்ரேலிய தாக்குதல் மற்றும் முற்றுகையை இனப்படுகொலை என்று கண்டித்துள்ளனர், மேலும் தென்னாப்பிரிக்கா சர்வதேச நீதிமன்றத்தில் தொடர்புடைய வழக்கை வழிநடத்தி வருகிறது. இந்தப் படுகொலைகள் காரணமாக இஸ்ரேலிய பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகு மற்றும் அவரது முன்னாள் பாதுகாப்பு அமைச்சர் யோவ் காலண்ட் ஆகியோருக்கு சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் கைது வாரண்டுகளைப் பிறப்பித்துள்ளது.

காசாவின் சுமார் 2 மில்லியன் உயிர் பிழைத்தவர்களில் கிட்டத்தட்ட அனைவரும் வலுக்கட்டாயமாக இடம்பெயரவும், பட்டினிக்கு ஆளாகவும், அல்லது நோய்வாய்ப்படவும் செய்யப்பட்டுள்ளனர். "போர் நிறுத்தம் அறிவிக்கப்பட்டதிலிருந்து வீடுகளின் அழிவு நிற்கவில்லை. மக்கள் தங்கள் வீடுகளையும் தங்குமிடங்களையும் விட்டு வெளியேற திடீர் மற்றும் தன்னிச்சையான உத்தரவுகள் இஸ்ரேலியப் படைகளால் உளவியல் போர் கருவியாக தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்படுகின்றன," என்று MSF கூறியது.

'மாவுக் கொலைகளில்' கணவரை இழந்த ரஜா ஜென்டியா, தனது குழந்தைகளுடன் பள்ளியாக மாற்றப்பட்ட இடம்பெயர்வு முகாமில் ஒரு கூடாரத்தில் வசித்து வருகிறார். அவர் மிடில் ஈஸ்ட் ஐ செய்தி நிறுவனத்திடம் கூறுகையில், தனது குழந்தைகள் நோய்வாய்ப்படும் போது அடிக்கடி அவர்களை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்வதாகக் கூறினார்.

"பள்ளியின் உள்ளேயும் சுற்றிலும், கழிவுநீர் அடிக்கடி பெருகி வழிவதையும், குப்பைகள் குவிந்து, ஈக்கள் மற்றும் பூச்சிகளை ஈர்ப்பதையும் நீங்கள் காணலாம்," என்று ஜென்டியா கூறினார். "இந்த நிலைமைகள் வெப்பத்துடன் இன்னும் மோசமாகின்றன, மேலும் பல முறை என் குழந்தைகளுக்கு தோல் நோய்கள் ஏற்பட்டுள்ளன."

காசா முழுவதும் இத்தகைய தற்காலிக தங்குமிடங்களில், "சிரங்கு, சுவாச நோய்த்தொற்றுகள், எலி கடித்தல் மற்றும் பிற நோய்கள் தலைதூக்குகின்றன," என்று MSF தெரிவித்துள்ளது.

இஸ்ரேல் பாலஸ்தீனிய மருத்துவ வழங்குநர்களைக் கொன்று கைது செய்து, மருத்துவமனைகள் போன்ற உள்கட்டமைப்புகளைத் தாக்கி அழித்ததால், கடற்கரைப் பகுதியில் சுகாதாரப் பாதுகாப்பை அணுகுவதும் கடினமாகியுள்ளது - இது போர் நிறுத்த ஒப்பந்தம் எட்டப்பட்ட மாதங்களிலும் தொடர்கிறது.

செவ்வாய்க்கிழமை MSF விரிவாகக் கூறியது:

*   ஜூலை 16 அன்று, அல்-மவாசியில் உள்ள MSF கிளினிக்கின் அருகே இஸ்ரேலிய தாக்குதல் நடத்தப்பட்டதில், நான்கு காயமடைந்தவர்கள் எங்கள் குழுக்களிடம் அழைத்து வரப்பட்டனர். அடுத்த நாள், காசா நகரத்தில் எங்கள் ஊழியர்கள் தங்கியிருந்த இரண்டு அடுக்குமாடி கட்டிடங்கள் எச்சரிக்கை இல்லாமல் தாக்கப்பட்டன, வெடிப்புகளால் ஜன்னல்கள் நொறுங்க, குடும்பங்கள் உள்ளே சிக்கிக் கொண்டன. ஒரு கட்டிடத்தில், இடிபாடுகளும் சடலங்களும் MSF ஊழியர் ஒருவரின் கீழ் தள அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் விழுந்தன.

*   அதே நாளில், மத்திய காசாவின் தெய்ர் அல்-பலாவில், அல்-நுசைராத்தில் நடந்த இறுதிச் சடங்கு ஒன்றை இஸ்ரேலியப் படைகள் தாக்கியதில் காயமடைந்த 12 பேருக்கு - அவர்களில் ஏழு குழந்தைகள் - MSF குழுக்கள் சிகிச்சை அளித்தன. மொத்தத்தில், இந்தத் தாக்குதலில் 8 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 20 பேர் காயமடைந்தனர். கொல்லப்பட்டவர்களில் MSF ஊழியர் ஒருவரின் 21 வயது மகனும் அடங்குவார். எங்கள் சக ஊழியர் மற்றொரு அவசர சிகிச்சைப் பிரிவில் பணியாற்றிக்கொண்டிருக்கும்போதே இந்தச் செய்தி கிடைத்தது.

"இவை தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சம்பவங்கள் அல்ல," என்று அந்த அமைப்பு வலியுறுத்தியது, "காசாவில் 48 மணிநேரங்களின் ஒரு சிறு பகுதி மட்டுமே இவை."

இஸ்ரேல் போரால் சிதைக்கப்பட்ட பிரதேசத்தில் உணவு மற்றும் மருந்துகளின் வரத்தையும் கட்டுப்படுத்தியுள்ளது. மனிதாபிமான உதவியை "ஒடுக்குமுறையின் கருவியாக" பயன்படுத்துவதற்காக இஸ்ரேலைக் கண்டித்து, "அரசியல் பேச்சுவார்த்தைகள், இராணுவ ஒப்பந்தங்கள் அல்லது போர் நடவடிக்கைகளைப் பொருட்படுத்தாமல், காசாவில் பாலஸ்தீனியர்களுக்கு உதவியை அணுகுவதை உறுதி செய்ய இஸ்ரேல் அரசு சர்வதேச சட்டத்தின்படி கடமைப்பட்டுள்ளது," என்று MSF வலியுறுத்தியது.

அக்டோபர் முதல், இஸ்ரேல் பாதுகாப்பு படைகள் (IDF) காசாவில் பாதியைக் கட்டுப்படுத்தியதிலிருந்து, IDF ஆக்கிரமிப்பைக் குறிக்கும் 'மஞ்சள் கோடு' தொடர்ந்து நகர்த்தப்பட்டு, பாலஸ்தீனியர்களை "எப்போதும் சுருங்கிவரும் பகுதிக்கு" தள்ளிவிட்டது, என்று MSF விளக்கியது. "இன்று, கிட்டத்தட்ட 2 மில்லியன் பாலஸ்தீனியர்கள் காசாவின் சுமார் 30% பகுதிக்குள் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர்."

தெய்ர் அல்-பலா, கான் யூனிஸ், ரஃபா மற்றும் காசா நகரத்தின் ஸைத்தூன், துஃபாஹ் மற்றும் ஷேஜையா சுற்றுப்புறங்களில் உள்ள குடியிருப்பாளர்களுடன் பேசிய பிறகு, "இஸ்ரேலியப் படைகள் கடந்த 10 நாட்களில் மஞ்சள் தொகுதி குறிப்பான்களை முன்னேற்றியுள்ளன, இது மாதக்கணக்கான மோதல்களால் ஏற்கனவே அழிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் புதிய இடம்பெயர்வு அலைகளைத் தூண்டியுள்ளது," என்று ராய்ட்டர்ஸ் செவ்வாய்க்கிழமை அறிவித்தது.

ஸைத்தூனில் பைகள் மற்றும் மெத்தைகளை ஒரு டிரக்கில் ஏற்றிக்கொண்டிருந்த போது, அசெம் டவ்லா செய்தி நிறுவனத்திடம் கூறுகையில்: "முழுப் போரும் இடம்பெயர்வு, இடம்பெயர்வு. இஸ்ரேல் உங்களிடம் 'இங்கிருந்து வெளியே போ, நாங்கள் உள்ளே வர வேண்டும்' என்று சொல்லாமல் நீங்கள் எங்கும் தங்க முடியாது."

மஞ்சள் கோட்டிற்கு அருகில் தங்கியிருப்பது ஆபத்துகளை ஏற்படுத்துகிறது. "இந்த வாரம்தான், ஒரு தாய் எங்கள் குழுக்களிடம், டவுன் சிண்ட்ரோம் உள்ள தனது 14 வயது மகன், தனது வீட்டின் அருகே விளையாடிக்கொண்டிருந்தபோது, மஞ்சள் கோட்டின் அருகில் இஸ்ரேலிய துப்பாக்கி சுடும் வீரர்களால் ஐந்து முறை சுடப்பட்டதாக கூறினார்," என்று MSF கூறியது.

"ஒரு போர் நிறுத்தம், போராட்டங்கள் நிறுத்தப்படுவதையும், ஆயுதங்கள் அமைதிப்படுத்தப்படுவதையும், காசா முழுவதும் மக்கள் தாக்குதல்களில் இருந்து பாதுகாப்பாக இருப்பதையும் உறுதி செய்ய வேண்டும்," என்று அந்த குழு வலியுறுத்தியது. "அதை ஒரு போர் ஆயுதமாகப் பயன்படுத்துவதும், காசாவின் ஒரு பகுதிக்கு மக்களை அடைத்து வைப்பதை வலுப்படுத்துவதும் நியாயப்படுத்த முடியாது."