சீனாவின் வேளாண்மை மேம்பாடு

அறுவடைக்கு அப்பால், பின்னடைவை நோக்கி

CHINA POLICY

---

வேளாண்-தொழில்நுட்ப ஏற்றம் வேகமாக வளர்ந்து வருகிறது, உற்பத்தி பின்னடைவை ஆதரிக்கிறது.

வெள்ளம், வறட்சி, விலை ஏற்ற இறக்கங்கள் அல்லது விநியோகச் சங்கிலி அழுத்தம் ஏற்படுவதற்கு முன்பு பெய்ஜிங் விவசாயத்தின் பலவீனமான இணைப்புகளை வலுப்படுத்துகிறது.

தானிய உற்பத்தி இன்னும் அடித்தளத்தை நிர்ணயிக்கிறது, ஆனால் விவசாய நிலம், நீர், உழைப்பு, உள்ளூர் சேவைகள், சேமிப்பு, தளவாடங்கள் மற்றும் சந்தைகள் ஒரு அதிர்ச்சியின் கீழ் சரிந்துவிட்டால் அதைப் பிடித்து வைத்திருப்பது சிறிதும் பயனற்றது.

2026 மத்திய ஒன்றிய ஆவண எண் 1, தானிய உற்பத்தியை சுமார் 700 மில்லியன் டன்களாக நிர்ணயித்து, அதிக தானிய மற்றும் எண்ணெய் வித்து விளைச்சல், சிறந்த விவசாய நிலம், விதை, இயந்திரங்கள் மற்றும் விவசாய முறைகளை கோருகிறது, அதே நேரத்தில் 'காய்கறி கூடை' மற்றும் பரந்த உணவு உற்பத்தியை ஒரு பரந்த உணவு விநியோக நிகழ்ச்சி நிரலில் இணைக்கிறது. விவசாய பாதுகாப்பு இப்போது அறுவடைக்கு அப்பால், பதப்படுத்துதல், வர்த்தகம், குளிர் சங்கிலி, இறக்குமதி வெளிப்பாடு, இடர் பாதுகாப்பு மற்றும் நில பராமரிப்பு வரை நீண்டுள்ளது. இந்த மாற்றத்திற்குப் பின்னால் உள்ள பரந்த உணவுப் பார்வை, பலவீனமான புள்ளிகளையும் அடையாளம் காட்டுகிறது: PRC (சீனா) விவசாய சங்கிலிகள் இன்னும் மெல்லிய ஆராய்ச்சி திறன், நிலம் மற்றும் நீர் மீது கடுமையான அழுத்தம், அதிக பேரிடர் அபாயம், வரையறுக்கப்பட்ட பதப்படுத்துதல் மற்றும் மிகக் குறைவான ஆதாரங்களில் குவிந்த இறக்குமதிகள் ஆகியவற்றை எதிர்கொள்கின்றன.

**சட்டம் அடித்தளத்தை அமைக்கிறது**

பெய்ஜிங் பின்னடைவை வழக்கமான விதிகளில் எழுதுகிறது. உணவுப் பாதுகாப்புச் சட்டம் தானிய பாதுகாப்பிற்கு ஒரு சட்ட அடிப்படையை அளிக்கிறது, அதிகாரிகளை விவசாய நிலத்தைப் பாதுகாக்கவும் விநியோகத்தைப் பாதுகாக்கவும் அழுத்தம் கொடுக்கிறது, மேலும் இருப்புக்கள், விநியோகம், பதப்படுத்துதல், அவசரகால பதில் மற்றும் கழிவு கட்டுப்பாடு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது, நிதி ஆதரவு, சேமிப்பு, போக்குவரத்து மற்றும் விற்பனை முழுவதும் இறுக்கமான இணைப்புகள், மற்றும் அதிக அறிவியல் மற்றும் தரவு பணிக்கான அழைப்புகளுடன். விவசாய சக்தியை உருவாக்குவதற்கான 15வது ஐந்தாண்டு திட்டம், இயந்திரங்கள், டிஜிட்டல் கருவிகள், பண்ணை தரவு, ஸ்மார்ட் விவசாயம் மற்றும் பண்ணை அமைப்புகளை அதே அமைப்பில் சேர்க்கிறது, ஒரு தேசிய பண்ணை மற்றும் கிராமப்புற தரவு தளம் மற்றும் பெரிய பண்ணைகள், பண்ணைகள் மற்றும் மீன்வளங்களுக்கான டிஜிட்டல் மேம்படுத்தல்களுடன்.

பகிர்

மூன்று நூல்கள் பின்பற்றப்படுகின்றன: தானிய மற்றும் முக்கிய பண்ணை பொருட்களை பாதுகாப்பாக வைத்திருத்தல், அறிவியல், விதை, இயந்திரங்கள் மற்றும் பண்ணை வேலைகளைப் பயன்படுத்தி வெளியீட்டை குறைவான உடையக்கூடியதாக மாற்றுதல், மற்றும் காப்பீடு, நிதி, இருப்புக்கள், தளவாடங்கள் மற்றும் பிராந்திய இணைப்புகளைப் பயன்படுத்தி அதிர்ச்சிகள் ஏற்பட்டவுடன் அவை பரவுவதை மெதுவாக்குதல். பின்னடைவை ஒரு முறை பிரச்சாரமாக அல்ல, நிலையான நடைமுறையாக மாற்றுவதே இதன் நோக்கமாகும்.

**திறனே சோதனை**

PRC விவசாய பின்னடைவு பரிமாணத்தின்படி, 2014–23

PRC விவசாய பின்னடைவு 2014 மற்றும் 2023 க்கு இடையில் கிட்டத்தட்ட 34 சதவீதம் உயர்ந்துள்ளது, மாகாண தரவுகள் காட்டுகின்றன. பொருளாதார மற்றும் சமூக பின்னடைவு வேகமாக மேம்பட்டது, விவசாயிகளுக்கு கடன், காப்பீடு, விவசாயத்திற்கு அப்பாற்பட்ட வருமானம் மற்றும் பொதுச் சேவைகளுக்கான பரந்த அணுகலை பிரதிபலிக்கிறது. உற்பத்தி மற்றும் சூழலியல் பின்னடைவு மெதுவாக மேம்பட்டு பலவீனமான இணைப்பாகவே உள்ளது. இரண்டும் விவசாயத்தின் நடைமுறைப் பக்கத்தை உள்ளடக்குகின்றன: விளைச்சல், பேரிடர் மீட்சி, மண் ஆரோக்கியம் மற்றும் நீரின் தரம். 'நிலம் மற்றும் தொழில்நுட்பத்தில் தானியத்தை சேமித்தல்' (விவசாய நிலத்தை பாதுகாப்பதன் மூலம் அது நல்ல நிலையில் இருக்கவும், விவசாய தொழில்நுட்பத்தை முன்னேற்றவும், எதிர்கால விநியோகத்தை பாதுகாக்கவும்) என்ற கொள்கை கவனம் இந்த இடைவெளியைப் பற்றி பேசுகிறது. ஒரு நல்ல அறுவடை என்பது ஒரு மீள் விவசாயத் துறையைப் போன்றதல்ல. வெளியீடு என்பது விவசாயிகள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் உற்பத்தி செய்வது. திறன் என்பது, சிறந்த விவசாய நிலம், வலுவான விதை, முன்கூட்டிய வானிலை எச்சரிக்கைகள், நீர்ப்பாசனம் மற்றும் வடிகால், மற்றும் உள்ளூர் விவசாயிகளுக்கான ஆதரவு மூலம் கட்டமைக்கப்பட்ட, நம்பகத்தன்மையுடன் உணவை தொடர்ந்து வளர்ப்பதற்கான அடிப்படை திறனாகும். ஒரு பெரும் அறுவடை ஒரு பருவத்திற்கு பற்றாக்குறையை குறைக்கலாம், ஆனால் அடுத்த வறட்சி அல்லது வெள்ளத்திற்கு எதிராக பாதுகாக்கும் வலுவான திறன் அடித்தளம் மட்டுமே.

PRC விவசாய பின்னடைவை வடிவமைக்கும் முன்னணி காரணிகள்

தொழில்நுட்பம் விவசாய பின்னடைவை வயலுக்கு அப்பால் முழு விநியோக சங்கிலியிலும் கொண்டு செல்கிறது. ரென்மின் பல்கலைக்கழகத்தின் தேசிய உணவுப் பாதுகாப்பு உத்தி ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் மூத்த ஆராய்ச்சியாளரான செங் குவோகியாங் 程国强 இதை விவசாய புதிய-தரமான உற்பத்தி சக்திகளுக்குப் பின்னால் உள்ள முக்கிய மாற்றமாக வடிவமைக்கிறார்: தானிய உற்பத்தி, அவரது கருத்தில், வள-கனமான வளர்ச்சியில் இருந்து புதுமை-உந்தப்பட்ட வளர்ச்சிக்கு நகர வேண்டும், ஸ்மார்ட் பேரிடர் எச்சரிக்கை, மன அழுத்தத்தைத் தாங்கும் விதை மற்றும் ஸ்மார்ட் பணி வேலை ஆகியவை விவசாயத்திற்கு வேகமான எச்சரிக்கை, விரைவான பதில் மற்றும் பயிர் சுழற்சி முழுவதும் வலுவான மீட்சியை அளிக்கின்றன.

உங்கள் ஆதரவை உறுதியளிக்கவும்

சிறந்த தொழில்நுட்பம் தீர்ப்பை கூர்மைப்படுத்துகிறது, நிலம், உழைப்பு மற்றும் மூலதனத்தின் பயன்பாட்டில் கழிவுகளை குறைக்கிறது, விவசாயம், பதப்படுத்துதல் மற்றும் வர்த்தகத்தை மிகவும் நெருக்கமாக இணைக்கிறது, மேலும் விவசாய சேவைகள் சிறு விவசாயிகளை நவீன கருவிகள் மற்றும் சந்தைகளுடன் இணைக்க உதவுகிறது. 2024–28 ஸ்மார்ட் விவசாய செயல் திட்டம் இதற்கு ஒரு வேலை அடித்தளத்தை உருவாக்குகிறது, புதிய டிஜிட்டல் தளங்கள், ஒரு தேசிய பண்ணை மற்றும் கிராமப்புற தரவு தளம், மற்றும் செலவுகளை குறைக்க, விளைச்சலை உயர்த்த மற்றும் செயல்திறனை அதிகரிக்க பிக் டேட்டா, பெய்டோ மற்றும் AI இன் பரவலான பயன்பாட்டை அழைக்கிறது, முக்கிய தானிய பகுதிகள் மற்றும் வலுவான டிஜிட்டல் பொருளாதாரம் உள்ள இடங்களில் மிகப்பெரிய ஆதாயங்கள் ஏற்படுகின்றன.

தொழில்நுட்பம் இப்போது விளைச்சலை உயர்த்துவதை விட அதிகமாக செய்ய முடியும்: இது அபாயங்களை முன்னதாக கண்டறியவும், வளங்களை வேகமாக நகர்த்தவும், வானிலை மற்றும் சந்தை ஏற்ற இறக்கங்களிலிருந்து இழப்புகளை குறைக்கவும், உற்பத்தி, பதப்படுத்துதல், தளவாடங்கள் மற்றும் விற்பனையை இணைக்கவும், இயந்திரங்கள், தரவு, ஆலோசனை மற்றும் சந்தை அணுகலை மூட்டை கட்டவும் உதவுகிறது, இதனால் சிறு விவசாயிகள் மட்டும் செலவை சுமக்க வேண்டியதில்லை.

**பிராந்தியங்கள் பிரிகின்றன**

பிராந்தியத்தின்படி சராசரி விவசாய பின்னடைவு

13 முக்கிய தானிய உற்பத்தி பகுதிகளுக்கான 2011–20 தரவு பின்னடைவில் பரந்த உயர்வைக் காட்டுகிறது, வடகிழக்கு மிகச் சிறப்பாக செயல்படுகிறது மற்றும் மத்திய பிராந்தியம் இன்னும் பிடிக்க இடம் உள்ளது; அறிவியல் செலவினம் மற்றும் இணைய அணுகல் இரண்டும் ஒட்டுமொத்த பண்ணை பின்னடைவில் தெளிவான நேர்மறையான விளைவைக் காட்டுகின்றன. மாகாண தரவு நாட்டின் மேற்கு-கிழக்கு ஓட்டத்தைக் காட்டுகிறது, நேரடியான கடலோர-உள்நாட்டு பிளவு அல்ல. மேற்கு மற்றும் மத்திய மாகாணங்கள் பின்னடைவு ஆதாயங்களை உருவாக்க முனைகின்றன, அவை கிழக்கு நோக்கி பரவுகின்றன, ஷாங்க்சி, ஹீலோங்ஜியாங் மற்றும் அன்ஹுய் ஆகியவை வளங்கள், தொழில்நுட்பம் மற்றும் கொள்கை விளைவுகளை வழியில் கடத்தும் பாலங்களாக செயல்படுகின்றன.

**பரிமாணத்தின்படி பின்னடைவு**

சூழலியல் பின்னடைவு நீண்ட கால பலவீனமான இடமாக உள்ளது. 2011–23 க்கான மாகாண தரவு ஒட்டுமொத்தமாக பரந்த உயர்வைக் காட்டுகிறது, ஆனால் வடக்கு-வலுவான, தெற்கு-பலவீனமான முறையில், முக்கிய பகுதிகள் விளிம்புகளை விட சிறப்பாக செயல்படுகின்றன. குறைந்த-பின்னடைவு பகுதிகள் இடத்தில் பூட்டப்படும் அபாயம் உள்ளது, அவற்றின் சொந்த கடந்தகால செயல்திறன் மற்றும் அடுத்தடுத்த நிலைமைகளால் தாழ்த்தப்பட்டு, எனவே பிடிப்பதற்கு உள்ளூர் நடவடிக்கைகளை விட அதிகம் தேவைப்படும்: சூழல்-இழப்பீடு, நிதி பரிமாற்றங்கள், பச்சை தொழில்நுட்பம் மற்றும் நில மேம்பாடு அனைத்தும் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், சாலைகள், நீர் உள்கட்டமைப்பு, மின், தகவல் தொடர்பு, குளிர் சங்கிலிகள் மற்றும் டிஜிட்டல் நெட்வொர்க்குகள் ஆகியவற்றுடன், விவசாயம் எவ்வளவு விரைவாக சரிசெய்து ஒரு அதிர்ச்சியில் இருந்து மீள முடியும் என்பதை வடிவமைக்கின்றன.

**விவசாய சூழலியல் பின்னடைவு, 2011 மற்றும் 2023**

(பெரிதாக்க கிளிக் செய்யவும்)

இதிலிருந்து ஒரு பிளவுபட்ட பிராந்திய அணுகுமுறை பின்பற்றப்படுகிறது. வடகிழக்கு கருப்பு-மண் பராமரிப்பை பெரிய பண்ணைகள் மற்றும் சிறந்த இயந்திரங்களுடன் சமநிலைப்படுத்த வேண்டும். மத்திய பிராந்தியம், எப்போதும் பட்ஜெட் வலிமை அல்லது நவீன சேவைகள் இல்லாமல் ஒரு கனமான உணவு பாதுகாப்பு பணியை சுமக்கிறது, அதன் முக்கிய தானிய பகுதிகளில் வலுவான நில மேம்பாடு மற்றும் நிதி ஆதரவு தேவைப்படுகிறது. கிழக்கு கனமான நில பயன்பாட்டின் கீழ் பச்சை வளர்ச்சி தேவைப்படுகிறது, அதன் வலுவான போக்குவரத்து, நீர்ப்பாசனம் மற்றும் சந்தைகளை கட்டமைக்கிறது. மேற்கு சூழலியல் சொத்துக்கள், இடப்பெயர் பயிர்கள் மற்றும் டிஜிட்டல் இணைப்புகளை ஒரு நிலையான கிராமப்புற தொழிலாக மாற்ற முடியும். இந்த வலிமைகளைப் பொருத்துவதற்கு அதிக அறிவியல் நிதி, பதப்படுத்தும் திறன் மற்றும் குறுக்கு-பிராந்திய இணைப்புகள் தேவைப்படும், இதனால் தனித்தனி பிராந்திய ஆதாயங்கள் தேசிய பின்னடைவாக சேர்க்கப்படும்.

**இடையகங்கள் மெல்லியதாகவே உள்ளன**

விவசாய பின்னடைவுக்கு வலுவான இடையகங்களும் தேவை. காப்பீடு இடத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ளலாம், மீட்பு நிதிகளைக் கொண்டு வரலாம் மற்றும் காலநிலை அதிர்ச்சிகளுக்குப் பிறகு உற்பத்தியை ஆதரிக்கலாம், இருப்பினும் இது நிதி ஆதரவு, விவசாய வணிக அமைப்புகள் மற்றும் பேரிடர் தரவுகளைப் பொறுத்தது, மேலும் நிதி மற்றும் உள்கட்டமைப்பு ஆதரவு இல்லாத உடையக்கூடிய பகுதிகளில் குறைவாக இருக்கலாம். 2035 வரையிலான தேசிய காலநிலை தழுவல் உத்தி, விவசாயம் மற்றும் உணவு பாதுகாப்பை காலநிலை வேலையின் மையத்திற்கு அருகில் வைக்கிறது, விவசாய காலநிலை வளங்களை சிறப்பாக பயன்படுத்துதல், வலுவான விவசாய வானிலை சேவைகள், வானிலை-குறியீட்டு காப்பீட்டின் பரவலான பயன்பாடு மற்றும் விவசாயத்திற்கான பேரழிவு காப்பீட்டின் சோதனைகளை அழைக்கிறது.

நிதி அதன் அளவை விட அது எவ்வளவு நன்றாக இலக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதற்காக குறைவாகவே முக்கியமானது: டிஜிட்டல் கடனளிப்பது விவசாயிகளுக்கு ஒரு கட்டம் வரை உதவுகிறது, ஆனால் அது மிகப் பெரியதாக வளர்ந்தவுடன் அல்லது உற்பத்தி உண்மையில் தேவைப்படுவதிலிருந்து விலகிச் சென்றவுடன் குறைவாகவே செயல்படுகிறது, அது காப்பீடு, உபகரணங்கள், நிலம் அல்லது பதப்படுத்துதல் மற்றும் கிராமப்புற தொழிலுக்கான இணைப்புகள், வெறுமனே கடன் மொத்தங்களை விரிவுபடுத்துவதற்கு பதிலாக.

ஒரு பரந்த உணவு அடித்தளம் மற்றொரு இடையகத்தை வழங்குகிறது. பெய்ஜிங் பல்கலைக்கழகத்தின் ஹுவாங் ஜிகுன் 黄季焜 குறிப்பிடுகையில், 2026 மத்திய ஒன்றிய ஆவண எண் 1, மாறிவரும் உணவு முறைகள் மற்றும் விவசாய வருமானத்தை உயர்த்த வேண்டியதன் அவசியத்திற்கு இணங்க, 'காய்கறி கூடை' மற்றும் விவசாயம், வனவியல், கால்நடை மற்றும் மீன்வளம் ஆகியவற்றை ஒன்றாக அதிக முக்கியத்துவம் அளிக்கிறது. இதன் பின்னால் உள்ள பரந்த உணவுப் பார்வை, அதிக விநியோக சேனல்களில் இடத்தை பரப்புகிறது, இதனால் ஒரு பயிர், ஒரு பகுதி அல்லது ஒரு சங்கிலியில் உள்ள அழுத்தம் வேறு இடங்களில் உள்ள தானியங்கள், எண்ணெய் வித்துக்கள், காய்கறிகள், கால்நடைகள், நீர்வள வளர்ப்பு, தீவனம், காடு உணவு மற்றும் உயிர்-விவசாயம் மூலம் மென்மையாக்கப்படலாம்.

அடுத்த அதிர்ச்சி வருவதற்கு முன்பு இந்த பலவீனமான இணைப்புகளை போதுமான அளவு வலுப்படுத்துவதே கடினமான பகுதியாகும். குறுகிய காலத்தில், பெய்ஜிங் தானியம் மற்றும் முக்கிய பண்ணை பொருட்களை நிலையாக வைத்திருக்க வேண்டும். நடுத்தர காலத்தில், தொழில்நுட்பம், காப்பீடு, நிதி ஆதரவு, நில மேம்பாடு மற்றும் பிராந்திய இணைப்புகள் நிலையான நடைமுறையில் கட்டமைக்கப்பட வேண்டும். நீண்ட காலத்தில், PRC விவசாய வளர்ச்சி தொழில்நுட்பம், வலுவான ஆளுகை மற்றும் வலுவான விநியோக சங்கிலிகளை அதிகம் நம்பியிருக்க வேண்டும், மேலும் நிலம், நீர் மற்றும் உள்ளீடுகளின் கனமான பயன்பாட்டை குறைவாக நம்பியிருக்க வேண்டும்.

**நிபுணர்கள் பின்னடைவை வரையறுக்கின்றனர்**

**செங் குவோகியாங் 程国强 | ரென்மின் பல்கலைக்கழக தேசிய உணவு உத்தி நிறுவன இயக்குநர்**

செங், விவசாய பின்னடைவை ஒரு அமைப்பின் அதிர்ச்சிகள் ஏற்படும் போது உற்பத்தி, வர்த்தகம் மற்றும் கொள்கை ஆதரவு மூலம் உணவு விநியோகத்தை தொடர்ந்து வைத்திருக்கும் திறன் என்று கருதுகிறார். 15வது ஐந்தாண்டு திட்டத்திற்கான உணவு பாதுகாப்பு குறித்த அவரது சமீபத்திய பணி, இரண்டு முன்னுரிமைகளை அமைக்கிறது: விவசாய நில பாதுகாப்பு, உயர்-தர விவசாய நிலம், விதை மேம்பாடு, தொழில்நுட்பம் மற்றும் விவசாயிகளின் வருமானத்தைப் பாதுகாக்கும் கொள்கைகள் மூலம் உள்நாட்டு திறனை உருவாக்குதல், மற்றும் சர்வதேச விவசாய விநியோக சங்கிலிகளை இடையூறுகளுக்கு எதிராக வலுவானதாக மாற்றுதல். சீனா இறக்குமதி சார்பு அபாயங்களைக் குறைக்கும் அதே வேளையில் உள்நாட்டு மற்றும் சர்வதேச சந்தைகள் இரண்டையும் தொடர்ந்து பயன்படுத்த வேண்டும் என்று அவர் வாதிடுகிறார்.

செங் தனது வாழ்க்கையை மாநில கொள்கை அமைப்பிற்குள் கட்டமைத்தார், சீனாவின் WTO சேர்வதற்கான விவசாய பேச்சுவார்த்தை குழுவை வழிநடத்தினார், பின்னர் மாநில கவுன்சிலின் மேம்பாட்டு ஆராய்ச்சி மையத்தில் ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக கழித்தார், அதன் கல்விக் குழுவின் செயலாளர்-ஜெனரலாக உயர்ந்தார். அவரது கொள்கை அறிக்கைகள் மாநில கவுன்சில் தலைவர்களிடமிருந்து தொண்ணூறுக்கும் மேற்பட்ட ஒப்புதல்களைப் பெற்றுள்ளன. அவர் இப்போது வர்த்தக அமைச்சகத்தின் உயர்-தர வர்த்தக மேம்பாட்டு நிபுணர் குழுவின் தலைவராகவும், தேசிய உணவு பாதுகாப்பு கொள்கை நிபுணர் ஆலோசனைக் குழுவின் உறுப்பினராகவும் உள்ளார்.

---

**யே சிங்கிங் 叶兴庆 | மாநில கவுன்சில் மேம்பாட்டு ஆராய்ச்சி மைய கிராமப்புற பொருளாதாரத் துறை இயக்குநர்-ஜெனரல்**

யே விவசாய பின்னடைவை தீவிர வானிலை, நிலையற்ற சர்வதேச விலைகள் அல்லது புவி அரசியல் இடையூறுகள் மூலம் உணவு உற்பத்தி மற்றும் விநியோகத்தை நிலையாக வைத்திருக்கும் திறன் என்று காண்கிறார். அவரது 2026 பணி உயர்-தர விவசாய நிலம், விவசாய தொழில்நுட்பம் மற்றும் தேசிய தானிய உற்பத்தி திறன் திட்டத்தில் அதிக முதலீடு செய்ய அழைப்பு விடுக்கிறது. நடவுப் பருவத்திற்கு முன்பு விநியோகங்களை சேமித்து, தேவை அதிகரிக்கும்போது அவற்றை வெளியிடும் சீனாவின் உர இருப்பு அமைப்பையும், வெளிப்புற பற்றாக்குறை மற்றும் விலை அதிர்ச்சிகளுக்கு எதிரான ஒரு இடையகமாக அவர் சுட்டிக்காட்டுகிறார். இந்த உள்நாட்டு பாதுகாப்புகளுடன், மேலும் மாறுபட்ட இறக்குமதி ஆதாரங்கள் மற்றும் முக்கிய சர்வதேச தளவாட இணைப்புகள் மீது வலுவான கட்டுப்பாட்டை அவர் வலியுறுத்தியுள்ளார்.

யே விவசாய வர்த்தக கொள்கை, உணவு பாதுகாப்பு உத்தி மற்றும் கிராமப்புற சீர்திருத்தத்தில் கவனம் செலுத்துகிறார். அவர் சீன வேளாண் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஜிலின் வேளாண் பல்கலைக்கழகத்தில் வருகை அல்லது இணை பதவிகளை வகித்துள்ளார் மற்றும் பல தேசிய விவசாய மற்றும் கிராமப்புற பொருளாதார சங்கங்களில் பணியாற்றுகிறார். அவரது கொள்கை பணி உள்நாட்டு உற்பத்தியை வலுப்படுத்துதல், விவசாய இறக்குமதிகளின் கட்டமைப்பு மற்றும் பின்னடைவை மேம்படுத்துதல் மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மையுடன் உணவு-பாதுகாப்பு முன்னுரிமைகளை சமநிலைப்படுத்தும் தேசிய உத்திகளை வடிவமைத்தல் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துகிறது. யே, சீன விவசாய அறிவியல் அகாடமியின் பட்டதாரி பள்ளியில் (1992-95) விவசாயப் பொருளாதார மேலாண்மையில் முனைவர் பட்டம் பெற்றவர்.

---

**ஹுவாங் ஜிகுன் 黄季焜 | பெய்ஜிங் பல்கலைக்கழக சீன விவசாய கொள்கை ஆராய்ச்சி மைய இயக்குநர்**

ஹுவாங், விவசாய பின்னடைவை வள, சுற்றுச்சூழல் மற்றும் சந்தை அழுத்தத்தின் கீழ் உற்பத்தியை நிலைநிறுத்தவும், அதன் கட்டமைப்பை மாற்றியமைக்கவும், விவசாய வருமானத்தைப் பாதுகாக்கவும் உணவு அமைப்பின் திறன் என்று வரையறுக்கிறார். 2024 உலக வேளாண்-உணவு புதுமை மாநாட்டில், சுற்றுச்சூழல் சீர்கேடு மற்றும் வளப் பற்றாக்குறையை சீனாவின் உணவு பாதுகாப்பிற்கு முக்கிய அச்சுறுத்தல்களாக அவர் பெயரிட்டார், மேலும் நிறுவன சீர்திருத்தம், தொழில்நுட்பம், சந்தை மாற்றம் மற்றும் முதலீடு ஆகியவை உற்பத்தித்திறன் மற்றும் பின்னடைவை உயர்த்த ஒன்றாக வேலை செய்ய வேண்டும் என்று வாதிட்டார். அதன்பின்னர், அவர் மிகவும் மாறுபட்ட உணவு விநியோகம், வலுவான விவசாய ஆராய்ச்சி மற்றும் விரிவாக்கம், சிறந்த விவசாய நிலம், பொருத்தமான இயந்திரங்கள் மற்றும் புதிய தொழில்நுட்பத்தின் பரவலான பயன்பாடு, அதனுடன் மிகவும் மாறுபட்ட இறக்குமதிகள் மற்றும் தொடர்ச்சியான ஆராய்ச்சி மற்றும் வர்த்தக ஒத்துழைப்பு ஆகியவற்றிற்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளார்.

PRC-யின் மிகவும் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட விவசாய பொருளாதார வல்லுநர்களில் ஒருவரான ஹுவாங், விவசாய தொழில்நுட்ப ஏற்றம், நில கொள்கை மற்றும் கிராமப்புற வறுமை குறித்த பல தசாப்தங்களாக அனுபவ ஆராய்ச்சிக்காக அறியப்படுகிறார், இது உணவு பாதுகாப்பு குறித்த கல்வி மற்றும் கொள்கை விவாதம் இரண்டையும் வடிவமைத்துள்ளது. அவர் 2000 முதல் 2015 வரை சீன அறிவியல் அகாடமியில் சீன விவசாய கொள்கை மையத்தை நிறுவி இயக்கினார். அவர் விவசாயம் மற்றும் கிராமப்புற விவகார அமைச்சகத்தின் கிராமப்புற உயிர்ப்பு ஆலோசனைக் குழுவில் உறுப்பினராக உள்ளார். ஹுவாங் பிலிப்பைன்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் (1990) விவசாய பொருளாதாரத்தில் முனைவர் பட்டமும், நான்ஜிங் விவசாய பல்கலைக்கழகத்தில் (1984) இளங்கலை பட்டமும் பெற்றுள்ளார். அவரது பணி Science மற்றும் Nature இதழ்களில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது.

**சூழல்**

23 ஜூன் 2026: விவசாய பேரிடர் நிவாரணத்திற்காக சி.என் 219 மில்லியன் ஒதுக்கீடு

11 ஜூன் 2026: கிழக்கு-மேற்கு ஒத்துழைப்பில் முன்னேற்றம் மற்றும் முடிவுகள் குறித்த செய்தியாளர் மாநாடு

11 ஜூன் 2026: எல்லைத் தொழில்கள் விவசாயத்திற்குள் நகரும்

09 ஜூன் 2026: அறுவடை அழுத்தம் PRC தானிய பின்னடைவை சோதிக்கிறது

02 ஜூன் 2026: விவசாய மற்றும் கிராமப்புற நவீனமயமாக்கலை விரைவுபடுத்துவதற்கான 15வது ஐந்தாண்டு திட்டம்

22 மே 2026: சூழல்-இழப்பீட்டு செயல்படுத்தல் திட்டத்தை மேம்படுத்துதல்

11 மே 2026: வேளாண்மை சட்டம் (திருத்தப்பட்ட வரைவு) குறித்த கருத்துக்கான அழைப்பு

06 மே 2026: நவீன விவசாய வணிக நிறுவனங்களை மேம்படுத்துதல் மற்றும் சிறு விவசாயிகளின் வருமானத்தை உயர்த்துதல் செயல் திட்டம்

30 ஏப்ரல் 2026: பன்றி இறைச்சி தொழில் கண்காணிப்பு மற்றும் முன்னெச்சரிக்கை நிபுணர் ஆலோசனைக் குழு தொடக்கம்

08 ஏப்ரல் 2026: 2026 இல் விரிவான கிராமப்புற உயிர்ப்புக்கான நிதி ஆதரவு

26 மார்ச் 2026: MARA 2026 பட்ஜெட்

26 மார்ச் 2026: NFSRA 2026 பட்ஜெட்

28 பிப்ரவரி 2026: வறுமை மீள்வதைத் தடுப்பது மற்றும் தொடர்ந்து வேலைவாய்ப்பு உதவி வழங்குவது குறித்த கூட்டம்

03 பிப்ரவரி 2026: விவசாயம் மற்றும் கிராமப்புறங்களின் நவீனமயமாக்கலை நங்கூரமிடுதல் மற்றும் விரிவான கிராமப்புற உயிர்ப்பை மேம்படுத்துதல் குறித்த கருத்துக்கள்

டீப்சீக் ஏஐ